
EDITORIAL | La mulți leoparzi fericiți, domnule președinte Zelenski!
Volodimir Zelensky a fost omagiatul zilei de ieri. Pentru aniversarea lui oarecum rotundă a primit și un buchet pe măsură - tancuri Leopard de la Germania.
・ Diana Guja
E un cadou ce s-a făcut așteptat. Cu doar câteva zile în urmă, în contextul întâlnirii de la Ramstein, decizia de a furniza tancuri Leopard Ucrainei rămăsese suspendată în aer. Argumentele aduse de noul ministru al Apărării german, Boris Pistorius, au fost de ordinul „sunt prea multe „pentru” și prea multe „împotrivă”, și mai au nevoie de timp pentru a decide.
Potrivit publicației The Economist, care o citează pe Claudia Major de la Institutul German pentru Afaceri Internaționale și de Securitate, un think-tank din Berlin, rezistența autorităților germane avea la bază o combinație de factori, printre frica de a-și subția propriile forțe, teama cu privire la escaladarea războiului din partea Rusiei, o tradiție a menținerii legăturilor de prietenie cu Kremlinul și, nu în ultimul rând, vinovăția pentru cel De-al Doilea Război Mondial, când coloanele blindate naziste au devastat Rusia.
Presiunea aliaților, însă, a fost mai puternică și a dat roade. Cancelarul Germaniei a cedat. Mulți s-au prins în hora de înduplecare a lui Olaf Scholz, nu doar deținătorii de putere din vârful piramidei. Într-un articol de opinie, apărut pe Bloomberg, putem citi: „Imaginați-vă că sunteți un tip atât de oribil încât obțineți un verb întreg numit după dvs.”. E vorba de „scholzing”, care, nu e greu de înțeles, e derivat din numele cancelarului, sensul căruia este de a comunica intenții bune, doar pentru a găsi orice motiv de a întârzia îndeplinirea lor sau de a nu le îndeplini deloc.
La mulți ani, domnule președinte Zelenski! Și pentru că suntem la o zi de naștere, ne permitem și un citat celebru: „Când îți dorești ceva cu tot sufletul, Universul complotează pentru tine”.