Astăzi Prim-ministrul Pavel Filip și președintele Ucrainei, Petro Poroşenko au participat la inaugurarea punctului comun moldo-ucrainean de trecere a frontierei de stat, Cuciurgan-Pervomaisc. Traducătorul prezent la eveniment a avut mai multe erori, astfel în loc de „planuri grandioase” el a tradus „planuri foarte groaznice”. Ulterior, chiar a distorsionat mesajul lui Pavel Filip, care a fost deranjat de calitatea traducerii. În final, chiar și președintele Ucrainei a intervenit pentru a corecta traducătorul.
Vezi și aceste știri
Când începem să discutăm matur și asumat despre relația noastră cu animalele de companie?
O arhiepiscopie din România cere pomelnice prin PayPal: „Puteți include câteva nume pentru a fi pomenite în secțiunea Add Note”
