Un pensionar din Belarus povestește cum a fost reținut în timp ce mergea la bancomat: La sectorul de poliție îi băteau pe toți. Am dormit pe un pat de metal, fără așternuturi

Un pensionar din Belarus povestește cum a fost reținut în timp ce mergea la bancomat: La sectorul de poliție îi băteau pe toți. Am dormit pe un pat de metal, fără așternuturi

Un bărbat de 63 de ani, din orașul Baranovici (regiunea Brest), a fost reținut în noaptea de 10 august, prima noapte de proteste după alegerile prezidențiale din Belarus. Pensionarul le-a povestit jurnaliștilor de la Intex Press că a ieșit să extragă bani de la bancomat și a fost prins de forțele de ordine, luat pe sus, deposedat de telefon și dus la sectorul de poliție. Acolo a văzut cum sunt bătuți alți oameni reținuți, iar la final a fost forțat să semneze un document care prevedea pedeapsa pentru crima pe care n-a comis-o.

Pensionarul povestește că în dimineața zilei de 10 august trebuia să-i lase niște bani fiului său, care e medic la Minsk și care urma să se întoarcă în capitală după ce a votat în orașul natal.

„Ziua nu funcționa bancomatul, și am decis să extrag banii noaptea, când îl voi duce la gară. Pe la ora 3 noaptea, când toate exploziile și strigătele s-au mai domolit, am urcat în mașină și am mers în centru. Am văzut că străzile centrale sunt închise și m-am pornit pe jos”, povestește bărbatul, care e citat drept Ceslav.

El spune că a decis să meargă la bancomatul altei bănci, când a văzut mai multe mașini de poliție, însă nu a mai ajuns. Intrat într-o curte, pensionarul a observat că asupra sa s-au năpustit câțiva armați. „Erau echipați, cu scuturi și căști. M-au luat de braț și mi-au dat ordin să merg. Am ajuns în mașina de poliție, unde mi-au luat telefonul. Pe parcurs, în mașină au mai fost aruncate și alte persoane, toate gemeau de durere. Nu știam unde mergem, nimeni nu ne-a spus. Am înțeles că am ajuns la sectorul de poliție doar când ne-au descărcat”, mărturisește pensionarul.

Bărbatul spune că a văzut un tablou groaznic. „Un coridor lung, oameni în uniformă militară, cu bastoane în mâini. Reținuții erau împinși înainte, li se puneau piedici, erau bătuți. Când am intrat eu, am auzit un ordin: „Pe moșneag să nu-l atingeți”. Eram împins ca o vită, dar nu m-au bătut”, spune bărbatul.

Inițial, acesta a ajuns într-o celulă minusculă, alături de alți reținuți, în care nu era nici toaletă, nici apă. „Un băiat s-a indignat și a fost scos, bătut și aruncat înapoi”.

Ulterior, pensionarul spune că a ajuns să fie interogat și chiar dezbrăcat până la piele. Apoi, au fost transferați într-o celulă mai mare, cu veceu îngrădit până la brâu și paturi de metal. „Ei cum să spun, nu erau nici măcar paturi, era doar metal, fără plapumă sau pernă”.  Cei reținuți discutau cum au ajuns să fie prinși. „Cineva a ieșit să fumeze în fața blocului și a fost luat. Unul a fost luat de la ușa barului, un băiat se întorcea de la întâlnire, iar altul - mergea cu bicicleta la lucru”, își amintește bătrânul.

Într-un final, după în jur de 72 de ore de arest, acesta a primit o foaie pe care a fost forțat să o semneze. „Ne aplecau deasupra mesei și ne dădeau pixul, ne țineau de ceafă. Tot ce am reușit să văd - un proces verbal pentru huliganism de mici proporții. Nu m-am opus, am semnat pentru că înțelegeam că e inutil să dovedesc ceva”, punctează pensionarul.

La insistența fiicei sale, cazul său a fost examinat în mod prioritar de către magistrat. „Mi s-a spus că mă acuză de tulburarea ordinii publice. Când le-am spus ce s-a întâmplat cu adevărat, mi s-a spus că fie se organizează o anchetă adițională, fie acum spun verdictul. Înțelegeam că pe durata unei anchete aș fi rămas închis și am acceptat verdictul. Așa am primit zece puncte de penalizare (n.r. - 270 de ruble belaruse, sau 92 de euro), pentru că am mers la bancomat”, afirmă pensionarul.

Pe final, fiul reținutului a întrebat cine a fost judecătorul care i-a pronunțat sentința. „Ia te uită, tată. Păi eu i-am făcut operație la inimă”.

Conform datelor oficiale, în primele patru zile de proteste în Belarus au fost reținute 7.000 de persoane. Doi protestatari au murit

Dragă cititor,

Mii de oameni ne citesc în aceste zile în căutarea informațiilor, răspunsurilor și a unui fir de speranță. Iar noi lucrăm ca să asigurăm un jurnalism responsabil care să ne ajute pe fiecare dintre noi să înțelegem mai bine tot ce se întâmplă în jurul nostru și să ne unească în aceste timpuri complicate.

Ce putem face noi acum, este să te informăm corect, din surse verificate. Când nu știi pe cine să crezi, vezi ce scrie AGORA.
Fiecare contribuție din partea cititorilor este valoroasă pentru activitatea redacției. Susține-ne cu un abonament de membru. Mulțumim

Vezi și aceste știri
Cerul s-a făcut verde. Imagini cu furtuna neobișnuită din SUA (FOTO)

Cerul s-a făcut verde. Imagini cu furtuna neobișnuită din SUA (FOTO)

Rusia îndeamnă R. Moldova să aibă o poziție echilibrată cu privire la primirea ajutorului militar din Occident

Rusia îndeamnă R. Moldova să aibă o poziție echilibrată cu privire la primirea ajutorului militar din Occident

Ucraina se așteaptă să recolteze 50 de milioane de tone de cereale. O cantitate mai mare decât media pe ultimii cinci ani

Ucraina se așteaptă să recolteze 50 de milioane de tone de cereale. O cantitate mai mare decât media pe ultimii cinci ani

Advertoriale
Cum să cumperi o mașină în Europa și să o aduci în Moldova?

Cum să cumperi o mașină în Europa și să o aduci în Moldova?

Maib lansează alto – next level premium banking

Maib lansează alto – next level premium banking

Școala Profesională din Nisporeni este în așteptarea unui nou grup de elevi care vor studia meseria de cultivator-procesatori de bacifere

Școala Profesională din Nisporeni este în așteptarea unui nou grup de elevi care vor studia meseria de cultivator-procesatori de bacifere

E un efort pe care nu-l putem face
singuri, așa că te așteptăm alături de noi
EMISIUNI
  • Moldova, I am back! | Diana Adamciuc: „Diferența dintre Cluj și Chișinău este că, cel puțin în această țară, eu am sentimentul de «acasă»”
    Moldova, I am back! | Diana Adamciuc: „Diferența dintre Cluj și Chișinău este că, cel puțin în această țară, eu am sentimentul de «acasă»”
  • Copiii știu mai bine: Costum de baie „tigrovîi” și bani destui. De ce avem nevoie pentru o vacanță perfectă (VIDEO)
  • Copiii știu mai bine: „Scump, dom'le, scump!” (VIDEO)
  • Moldova, I am back! | Leo Zbancă: Mie îmi place cel mai mult acasă pentru că avem ce construi, avem la ce visa, avem unde ne porni și avem tare mult lucru (VIDEO)
  • Moldova, I am back! | Gheorghe și Tatiana Cîvîrjic au revenit după 20 de ani acasă și au pus bazele unei afaceri cu aur lichid (VIDEO)
Cele mai populare
  • 1
    Un deputat din PAS pleacă din Parlament. Iată motivul
  • 2
    Un moldovean originar din UTA Găgăuzia a decedat în războiul din Ucraina. Avea funcție de conducere în armata rusă
  • 3
    Moneda euro a coborât la cel mai scăzut nivel din 2002
  • 4
    Soluție pe ultima sută de metri? Ministerul Economiei plafonează rata dobânzii pentru programul „Prima Casă”
Canalul nostru de pe YouTube
Autentificare
Ai uitat parola?
Salvează articolul

Pentru a activa această opțiune, e nevoie să fii logat pe AGORA.

Articolele salvate pentru mai târziu, le vei putea găsi în profilul tău.

Urmărește subiectul

Pentru a activa această opțiune, e nevoie să fii logat pe AGORA.

Subiectele urmărite le vei putea găsi în profilul tău.