
„Prikini ce frumoasă-i limba română?” Copiii, despre rusisme și despre limba noastră cea stâlcită (VIDEO)
„Prikini”, „Caroce”, „Ladno”. Sunt doar câteva dintre expresiile provenite din limba rusă care și-au găsit utilizarea în dialectul din Republica Moldova. Micii noștri experți independenți au fost provocați să își expună punctul de vedere despre felul în care este vorbită limba română. Copiii recunosc că avem o limbă frumoasă și melodioasă, numai că ne cam place s-o stâlcim.
・
Pe lângă faptul că ne place să folosim rusisme și englezisme pentru a ne condimenta retorica, mai avem tendința de a stâlci unele cuvinte aducându-le la o formă greu de înțeles pentru cei care nu sunt vorbitori nativ de limba română.
În contextul sărbătorii Limbii Noastre, i-am rugat pe invitații noștri permanenți să ne explice care-i treaba cu rusismele, de ce ne place să schimonosim cuvintele și cum ar trebui să arate o limbă vorbită frumos, ca la carte.