Ambasada SUA în China și-a cerut scuze după ce o postare pe o rețea socială a fost interpretată ca asemănând studenții chinezi cu câini

Ambasada SUA în China și-a cerut scuze după ce o postare pe o rețea socială a fost interpretată ca asemănând studenții chinezi cu câini
Sursa Foto: Guliver / Getty Images

Ambasada Statelor Unite la Beijing și-a cerut scuze oficial după un scandal în care a fost implicată – o postare pe o rețea socială menită să promoveze ridicarea unor restricții anti-Covid în călătoriile dintre cele două țări a fost interpretată ca asemănând studenții chinezi cu câini, scrie digi24.

Departamentul pentru vize al ambasadei americane i-a anunțat pe studenții chinezi că pot să trimită din nou aplicații pentru a obține o viză de intrare pe teritoriul american pe platforma socială chinezească Weibo.

„Primăvara a venit, florile înfloresc. Sunteți ca acest câine care abia așteaptă să iasă și să se joace?”, a fost mesajul publicat de ambasada SUA pe Weibo. Mesajul a fost acompaniat de o fotografie cu un câine de talie mică încercând să iasă dintr-o curte.

Reacția utilizatorilor nu a fost cea așteptată de ambasadă – mesaje furioase în care este denunțată comparația studenților cu câinii au fost publicate ca răspuns la postarea ambasadei.

De asemenea, The Global Times, ziarul chinez în limba engleză coordonat direct de publicația Partidului Comunist Chinez, a citat utilizatori care spun că postarea reprezintă „o mostră evidentă de rasism”.

Ambasada americană a șters postarea, ulterior, și a transmis un mesaj de scuze.

„Acea postare era menită să fie prietenoasă și amuzantă. Am șters-o imediat ce am văzut că nu a fost percepută în spiritul în care noi am intenționat să o transmitem. Avem cel mai profund respect pentru poporul chinez și pentru studenții chinezi. Vă cerem scuze dacă v-am jignit, nu aceasta a fost intenția noastră”, a transmis purtătorul de cuvânt al ambasadei americane la Beijing.

Nu este prima oară când utilizatorii de internet chinezi reacționează cu furie la postări pe care le percep drept „anti-chineze”. Astfel de reacții au fost accentuate în ultima vreme și de propaganda naționalistă a PCC.

Dragă cititor,

Mii de oameni ne citesc în aceste zile în căutarea informațiilor, răspunsurilor și a unui fir de speranță. Iar noi lucrăm ca să asigurăm un jurnalism responsabil care să ne ajute pe fiecare dintre noi să înțelegem mai bine tot ce se întâmplă în jurul nostru și să ne unească în aceste timpuri complicate.

Ce putem face noi acum, este să te informăm corect, din surse verificate. Când nu știi pe cine să crezi, vezi ce scrie AGORA.
Fiecare contribuție din partea cititorilor este valoroasă pentru activitatea redacției. Susține-ne cu un abonament de membru. Mulțumim

Vezi și aceste știri
Rusia se află în urma SUA și UE la capitolul imunizarea populației

Rusia se află în urma SUA și UE la capitolul imunizarea populației

China poluează mai mult decât toate țările dezvoltate la un loc. Statele Unite sunt al doilea cel mai mare poluator

China poluează mai mult decât toate țările dezvoltate la un loc. Statele Unite sunt al doilea cel mai mare poluator

Părți din racheta chinezească scăpată de sub control s-au prăbușit în apropierea insulelor Maldive

Părți din racheta chinezească scăpată de sub control s-au prăbușit în apropierea insulelor Maldive

Advertoriale
La Chișinău a avut loc primul HEALTH TECH FORUM Moldova (VIDEO)

La Chișinău a avut loc primul HEALTH TECH FORUM Moldova (VIDEO)

Urmează să mergi într-o vacanță, dar nu știi câte medicamente trebuie să ai în valiză? Ți-am pregătit o listă care îți poate fi de ajutor

Urmează să mergi într-o vacanță, dar nu știi câte medicamente trebuie să ai în valiză? Ți-am pregătit o listă care îți poate fi de ajutor

Impactul războiului din Ucraina asupra persoanelor cu dublă cetățenie

Impactul războiului din Ucraina asupra persoanelor cu dublă cetățenie

E un efort pe care nu-l putem face
singuri, așa că te așteptăm alături de noi
EMISIUNI
  • Copiii știu mai bine: Costum de baie „tigrovîi” și bani destui. De ce avem nevoie pentru o vacanță perfectă (VIDEO)
    Copiii știu mai bine: Costum de baie „tigrovîi” și bani destui. De ce avem nevoie pentru o vacanță perfectă (VIDEO)
  • Copiii știu mai bine: „Scump, dom'le, scump!” (VIDEO)
  • Moldova, I am back! | Leo Zbancă: Mie îmi place cel mai mult acasă pentru că avem ce construi, avem la ce visa, avem unde ne porni și avem tare mult lucru (VIDEO)
  • Moldova, I am back! | Gheorghe și Tatiana Cîvîrjic au revenit după 20 de ani acasă și au pus bazele unei afaceri cu aur lichid (VIDEO)
  • Copiii știu mai bine: Grijile mari ale copiilor mici (VIDEO)
Cele mai populare
  • 1
    Moldova, I am back! | Diana Adamciuc: „Diferența dintre Cluj și Chișinău este că, cel puțin în această țară, eu am sentimentul de «acasă»”
  • 2
    Vladimir Putin ar urma să participe la summitul G20. Kremlin informează că liderul de la Moscova a acceptat invitația
  • 3
    Vadim Krasnoselski dă asigurări că Tiraspolul dorește pace: Dacă Transnistria este provocată și atrasă în ostilități, va fi fatal pentru pacea din Europa
  • 4
    Din 1 iulie, toți analogii de insulină, teste la glicemie și pungi colectoare pentru stome, vor fi compensate de CNAM
Canalul nostru de pe YouTube
Autentificare
Ai uitat parola?
Salvează articolul

Pentru a activa această opțiune, e nevoie să fii logat pe AGORA.

Articolele salvate pentru mai târziu, le vei putea găsi în profilul tău.

Urmărește subiectul

Pentru a activa această opțiune, e nevoie să fii logat pe AGORA.

Subiectele urmărite le vei putea găsi în profilul tău.