Două posturi tv, amendate de CA cu zeci de mii de lei pentru produse locale insuficiente și lipsa traducerilor

Două posturi tv, amendate de CA cu zeci de mii de lei pentru produse locale insuficiente și lipsa traducerilor

Consiliul Audiovizualului (CA) a sancționat două posturi de televiziune pentru insuficiența produselor audiovizuale locale și lipsa traducerilor. Astfel, postul CTC s-a ales cu amendă de 20 mii de lei, iar Ren TV- cu 10 mii de lei. Decizia a fost aprobată la ședința CA din 19 mai, notează media-azi.md.

Petițiile, șapte la număr, cu privire la faptul că cele două posturi de televiziune nu ar fi realizat produsele audiovizuale necesare și nu au tradus operele audiovizuale difuzate în limba română au fost adresate Consiliului Audiovizualului de Asociația Patronală a Radiodifuzorilor. Totodată, pe marginea faptului s-a autosesizat și un membru CA, Corneliu Mihalache.

De cealaltă parte, CTC a informat CA că sesizările organizației poartă un caracter declarativ și că prin intermediul petițiilor vor să exercite presiuni asupra anumitor furnizori de servicii media în contextul concurenței neloiale, utilizând Consiliul în scopuri proprii. Șefa CA, Ala Ursu-Antoci, a replicat că „nimeni nu ne utilizează”. 

Potrivit CA, în perioada monitorizată, CTC nu a realizat programe audiovizuale locale necesare, iar Ren TV nu a atins cota necesară de cel puțin patru ore de astfel de produse.

Mai mult, furnizorii de servicii media vizați au obligația de a transmite programe audiovizuale locale în proporţie de cel puţin 80% în limba română, iar 75% din conţinutul programelor respective trebuie să fie difuzat în orele de maximă audienţă. CA susține că televiziunile vizate nu au realizat nici această obligație. Mai mult, CA a atestat și lipsa traducerilor. 

Astfel, membrii Consiliului au sancționat CTC cu câte 10.000 de lei  pentru fiecare încălcare - privind traducerea filmelor artistice și difuzarea volumului necesar de produs local. Pentru aceleași încălcări a fost sancționat și postul de televiziune Ren TV.

Menționăm că,  CA a aprobat schimbarea denumirii postului de televiziune DTV în Ren TV, iar Cinema 1  - în CTC, printr-o decizie din 21 aprilie.

Avem puterea să ne ajutăm unii pe ceilalți….

Dacă și tu crezi că ceea ce citești pe acest site sunt informații importante, atunci susține munca redacției AGORA cu un abonament digital ca să devină mai bună, să facă știri deosebite, interviuri mai interesante, articole și povești care să te facă să vrei să le recitești și să le distribui prietenilor tăi.

Mai mult, răsplătim fiecare abonat cu un set de produse locale, împachetate cu dragoste de echipa de la From the Heart Shop, astfel contribuim împreună la promovarea produselor de-acasă, din Moldova.

Devino de astăzi Susținător, Fan sau Ambasador AGORA

Vezi și aceste știri
Pfizer anunță că vaccinul său împotriva COVID are o eficacitate de 90,7% la copiii între cinci și 11 ani

Pfizer anunță că vaccinul său împotriva COVID are o eficacitate de 90,7% la copiii între cinci și 11 ani

Scântei în Parlament: 500 de dolari la 1000 de m3 în care buzunar veți băga? (FOCUS)

Scântei în Parlament: 500 de dolari la 1000 de m3 în care buzunar veți băga? (FOCUS)

CEC a respins candidatura lui Cristian Rizea la funcția de primar al or. Bălți. Nemulțumit, acesta a făcut scandal (VIDEO)

CEC a respins candidatura lui Cristian Rizea la funcția de primar al or. Bălți. Nemulțumit, acesta a făcut scandal (VIDEO)

Advertoriale
Microinvest: “Nu avem locuri VIP pentru credite - suntem corecți și respectuoși cu fiecare”

Microinvest: “Nu avem locuri VIP pentru credite - suntem corecți și respectuoși cu fiecare”

Achită cu cardul Mastercard de la maib și câștigă bilete la meciul Sheriff Tiraspol - Real Madrid

Achită cu cardul Mastercard de la maib și câștigă bilete la meciul Sheriff Tiraspol - Real Madrid

Excelează în banking, dar și la alergări. Angajații maib, pe podiumul Chișinău International Marathon (FOTO)

Excelează în banking, dar și la alergări. Angajații maib, pe podiumul Chișinău International Marathon (FOTO)

E un efort pe care nu-l putem face
singuri, așa că te așteptăm alături de noi
EMISIUNI
  • Oameni ca tine: Creatorul de zâmbete (VIDEO)
    Oameni ca tine: Creatorul de zâmbete (VIDEO)
  • Oameni ca tine | Un cuplu de la Ialoveni a pus pe roate o afacere creativă: „În dragoste și în business toate căile sunt bune”
  • Podcastul „Bilet în Parlament”: Tărț la PAS. Analizăm promisiunile noii majorități parlamentare și cât de reale sunt acestea (AUDIO)
  • Podcastul „Bilet în Parlament”: Viața de deputat, între glamour și birocrație. Discuție cu fostul parlamentar Vadim Pistrinciuc (AUDIO)
  • De la 11, cu Veaceslav Platon despre promisiunile electorale ale lui Veaceslav Valico
Cele mai populare
  • 1
    Gavrilița: La ședința Comisiei Situații Excepționale se va solicita instituirea stării de urgență în țară (LIVE)
  • 2
    Cristina Guțu, ruda Nataliei Morari și cofondatoarea TV8, îi ia apărarea jurnalistei: „Deciziile din viața ei personală rămân deciziile ei”
  • 3
    Reacția Directorului Moldovagaz la acuzațiile aduse de Natalia Gavrilița companiei
  • 4
    Dosarul „Kuliok” revine pe masa procurorilor. Iurie Reniță: „Îmi declar disponibilitatea să prezint documentele pentru examinarea echidistantă a dosarului”
Canalul nostru de pe YouTube
Autentificare
Ai uitat parola?
Salvează articolul

Pentru a activa această opțiune, e nevoie să fii logat pe AGORA.

Articolele salvate pentru mai târziu, le vei putea găsi în profilul tău.

Urmărește subiectul

Pentru a activa această opțiune, e nevoie să fii logat pe AGORA.

Subiectele urmărite le vei putea găsi în profilul tău.